[quote]引用第2楼灵珠子于2011-01-07 12:43发表的 :
秋月孤帆，远影渐去雾气浓,
晚风只影，久侯不至寒意增。
我把林兄的上联加一个符号，读起来可能更顺口一点。
下联我写的是一个男青年约会女朋友久等不至的情境.
林兄，灵兄:
提点参考意见，看看妥当否。
浓是平声，作为上联末字不好。又远影之后不必再用雾气。太白孤帆远影之意，需以碧空为衬，而远影已尽，长江空流，又隐隐有声，故光影声音里抽出一段别愁，文字即灼然动人心。鉴于此，上联小改为“秋月孤帆，远影渐去秋声紧”，以声字反衬空寂，以紧字提示离情。
灵兄下联，以男候女，颇有别于女候男之常法，呵呵。王荆公以棋子灯花衬候友闲愁，亦是有声有色。故下联相应小改为“晚风只影，玉人不至晚凉增”，直言男候女也，候人宜用凉字，寒字似太重，又玉字不碍风与凉而动其色。
不过，这样改，声、凉俱平声，不好听。
又影字上下联重了。我抽了两支烟，没想出好办法。呵呵。
