以己而惭,以他而愧。这个惭和愧,从藏文的角度看很有意思,惭的藏文对应字“欧擦(ངོ་ཚ།)”,愧的藏文对应字是“差越(ཁྲེལ་ཡོད།)”。什么叫“欧擦”呢?就是做了亏心事的时候,脸都红了,脸都热了,就觉得我不应该这样做,脸都发热了,所以这个藏文“欧擦”就是脸发热发烫的意思,心里慌张,脸上发烫。也就是说,因为对自己内心的道德感受到了重击,由此脸都烫了,不舒服了,叫以己而惭,就是对自己感到很愧疚,或者感到很难受,这个是惭的意思,以己而惭。
以他而愧是什么意思呢?“差越”就是害羞,在他人面前做了亏心事,感觉很害羞,很没面子,很抬不起头来,这个就叫做“差越”。所以说以他而愧,就是感到很愧疚,或者感到很抬不起头来,在别人面前抬不起头来,就这个意思。所以说,这两个也是财富。为什么呢?有的人一旦没有了惭愧之心,那这个人就是没有廉耻。没有廉耻的人,他什么事儿都做得出来,所以说,这个人是非常危险的。
因此,人一定要有惭愧之心,懂得做了不该做的事,自己脸会发烫。懂得做了不该做的事,在别人面前会感到非常羞愧。这两个好比是刹车,汽车要是跑到不该去的地方,快要掉下去的时候,有个非常好的刹车,它就马上能刹得住。同样的,当你准备做不该做的事的时候,一个是惭的刹车,一个是愧的刹车,一旦刹住了,你就不再做了,你就能够停在那里,这是很重要的两个法宝。