《西方发愿文注》| 省祖叙述作注释的缘起(一)
原创 大安法师 东林法音
省祖在《西方发愿文注叙》中首先叙述了作注释的缘起。
注文
或有问于余曰:诸经所载《净土文》总有三篇,其间词致咸可宗尚,而师独于云栖所作极口赞叹。又其文义不为难解,云栖略注已自显然,而师复为之注释者,何也?
有人曾诘问于余(省祖自称):诸多经论所记载的净土发愿文,总括来看,著名的有三篇(另有刘遗民《莲社发愿文》与慈云遵式《净土文》)。这些发愿文的文辞和义理都值得推崇流布,而您独对云栖莲池大师所作的《西方发愿文》极口称赞。此发愿文的文句、义理直白,并不难理解,且莲池大师自己也已经对此文作过略注,文义已经显而易见了,而您又要为《西方发愿文》作注释,其缘由是什么呢?
注文
余曰:文虽可宗尚,而词义未周,独此愿文义周词备,请申言之。此一愿文,大章有六:一曰发菩提心,二曰忏悔三障,三曰立四弘誓,四曰求生净土,五曰回入娑婆,六曰总申回向。如此六章,始终备足。
省祖针对此问,回答:其他发愿文虽然也值得崇尚推广,但是文辞和义理方面并不周全,唯有莲祖所撰的《西方发愿文》,文辞与义理悉皆达到了完美、周备的境界。请允许我具体申说。
此篇发愿文,从大的章节来看,由六重法义展开:第一发菩提心,第二忏悔三障(烦恼障、业障和报障),第三建立菩萨四弘誓愿,第四发愿求生净土,第五回入娑婆,第六总申回向。如是六重法义,自始至终完备具足了莲宗的核心教理。
可见一篇文稿的内在价值,唯有具慧眼者方能甄别。祖师识祖师,心心相印。莲祖得省祖之知音,其愿文内蕴如揭日月,光扬于世间,惠以众生真实大利。