阿弥陀佛因地 | 四十八大愿（第十~十三愿）大安法师讲净土
阿弥陀佛四十八大愿
第十 不起贪计身见愿
设我得佛，国中天人，若起想念贪计身者，不取正觉。
译文：我成佛的时候，国土中的天人，能以般若的空性，破除分别法执以及对身见的贪恋计度执著，如果此愿不成就，便不成佛。
第十一 正定必至涅槃愿
设我得佛，国中天人，不住定聚，必至灭度者，不取正觉。
译文：我成佛的时候，国土中的天人，悉能安住于大乘正定聚，必定能证到大乘涅槃佛果，如果此愿不成就，便不成佛。
按：上述十一愿，是法藏菩萨以无缘大慈予以往生者涅槃自在常乐，恩赐果觉功德。业力凡夫，往生彼土，悉能如佛相好光明，六种神通，入大乘正聚等，全摄佛功德为自功德，自他不二，诚语不虚。
第十二 光明遍照十方愿
设我得佛，光明有限量，下至不照百千亿那由他诸佛国者，不取正觉。
译文：我成佛的时候，光明无量无边，最低限度也要照百千亿那由他佛刹，如果此愿不成就，便不成佛。
第十三 寿命同佛永久愿
设我得佛，寿命有限量，下至百千亿那由他劫者，不取正觉。
译文：我成佛的时候，寿命无有限量，最低限度也有百千亿那由他劫的年寿，如果此愿不成就，便不成佛。
按：上述二愿乃法藏菩萨摄法身愿，以无量光寿收尽一切无量功德。光则横遍十方，寿则竖穷三际，横竖交彻，即法界体，亦即一切众生本觉理体。
